tłumaczenia tekstów starych

W monografii autorzy podejmują temat dziejów języków wschodniosłowiańskich oraz ich wzajemnych wpływów na przestrzeni wieków. Publikacja ta, przygotowana przez wybitnych językoznawców, omawia rozwój języka białoruskiego, poddaje analizie dawne rękopisy, opisuje historię ortografii i toponimii oraz antroponimii, a także wskazuje złożoność tłumaczeń tekstów cerkiewnosłowiańskich. Zawiera również badania na temat zróżnicowania słowotwórczego, nazw dzierżawczych na terenach Bracławszczyzny oraz analizy dokumentów z XIX-wiecznej...